เนื้อหมูไปใส่เนื้อช้าง

สํานวนสุภาษิตนี้ หมายถึงการนำทรัพย์สินเงินทองจากคนฐานะด้อยกว่าไปให้กับคนที่มีฐานะดีกว่า

ที่มาของสํานวน เปรียบเปรยถึงการนำเนื้อหมูไปแบ่ง ให้ฝั่งผู้มีเนื้อช้าง ซึ่งคนที่มีเนื้อช้างมีเนื้อมากกว่าอยู่แล้ว หากได้มาก็ไม่ได้ช่วยอะไรมาก แต่คนที่ให้เนื้อหมูไปนั่นจะทำให้สถานะการเงินแย่ลง